Estados Unidos autoriz\u00f3 el mi\u00e9rcoles su primera actualizaci\u00f3n de las vacunas contra el covid-19, con dosis de refuerzo enfocadas en la cepa de \u00f3micron m\u00e1s com\u00fan en la actualidad. Las inyecciones podr\u00edan comenzar en unos d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n
La decisi\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) modifica la f\u00f3rmula de las vacunas fabricadas por Pfizer y su rival Moderna, que ya han salvado millones de vidas. La esperanza es que los refuerzos modificados frenen otra oleada invernal. <\/p>\n\n\n\n
\u201cMe ver\u00e1n al frente de la fila\u201d, declar\u00f3 el doctor Peter Marks, jefe de vacunas de la FDA, poco antes de que su agencia autorizar\u00e1 las nuevas dosis. Hasta ahora, las vacunas contra el covid-19 se han centrado en la variante original del coronavirus, aunque hayan aparecido mutantes muy diferentes. <\/p>\n\n\n\n
Las nuevas vacunas de refuerzo en Estados Unidos son combinadas o \u201cbivalentes\u201d. Contienen la mitad de la f\u00f3rmula de la vacuna original y la mitad de la protecci\u00f3n contra las versiones m\u00e1s recientes de \u00f3micron, denominadas BA.4 y BA.5, que se consideran las m\u00e1s contagiosas hasta el momento. La combinaci\u00f3n pretende aumentar la protecci\u00f3n cruzada contra m\u00faltiples variantes. <\/p>\n\n\n\n
\u201cRealmente, esto ofrece la mejor oportunidad de protecci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 la jefa de vacunas de Pfizer, Annaliesa Anderson. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Los refuerzos son \u00fanicamente para quienes ya recibieron la vacuna regular con las f\u00f3rmulas originales. Las dosis fabricadas por Pfizer y su socio BioNTech son para las personas de 12 a\u00f1os o m\u00e1s, mientras que las de Moderna son solo para adultos, siempre y cuando hayan pasado por lo menos dos meses desde su \u00faltima vacuna. <\/p>\n\n\n\n
No deben ser usadas como la primera vacuna. Hay un paso m\u00e1s antes de que comience la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n este oto\u00f1o: Los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s) deber\u00e1n recomendar qui\u00e9nes deben recibirlas. Un panel de los CDC debatir\u00e1 el tema el jueves, incluyendo la posibilidad de vacunar primero a la poblaci\u00f3n de alto riesgo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cA medida que nos acercamos al oto\u00f1o y empezamos a pasar m\u00e1s tiempo en espacios cerrados, recomendamos en\u00e9rgicamente a todos los que sean elegibles a que consideren recibir una vacuna de refuerzo bivalente, a fin de lograr una mejor protecci\u00f3n contra las variantes actualmente en circulaci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 en una nota de prensa el comisionado de la FDA, el doctor Robert Califf. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Estados Unidos ha comprado m\u00e1s de 170 millones de dosis de las dos compa\u00f1\u00edas. Pfizer anunci\u00f3 que podr\u00e1 entregar 15 millones para fines de la pr\u00f3xima semana. Habr\u00e1 que ver si la poblaci\u00f3n, ya cansada de tantas vacunas, estar\u00e1 dispuesta a subirse la manga otra vez. <\/p>\n\n\n\n
Apenas la mitad de la poblaci\u00f3n elegible en Estados Unidos se puso la primera dosis de refuerzo, y s\u00f3lo un tercio de las personas de 50 a\u00f1os o m\u00e1s se pusieron el segundo refuerzo. <\/p>\n\n\n\n