El momento para convertirse en leyenda est\u00e1 por llegar.\u00a0Serena Williams, oriunda de Saginaw, Michigan, anunci\u00f3 su retiro del tenis.<\/p>\n\n\n\n
Mediante una carta publicada en la revista Vogue, la ganadora de 23 t\u00edtulos de\u00a0Grand Slam,\u00a0confirm\u00f3 que el adi\u00f3s llegar\u00eda tras su participaci\u00f3n en el US Open (29 de agosto \u2013 11 de septiembre).<\/p>\n\n\n\n
Williams\u00a0lanz\u00f3 un poderoso mensaje sobre la maternidad y la influencia en las atletas; asegura que un hombre tiene m\u00e1s facilidades para seguir compitiendo en ese sentido.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNunca quise tener que elegir entre el tenis y una familia, no creo que sea justo. Si fuera un hombre, no estar\u00eda escribiendo esto porque estar\u00eda jugando y ganando mientras mi esposa hace el trabajo f\u00edsico de expandir nuestra familia. Tal vez ser\u00eda m\u00e1s como Tom Brady si tuviera esa oportunidad. No me malinterpreten: amo ser mujer, y am\u00e9 cada segundo de estar embarazada de Olympia\u201d<\/em>,\u00a0inicia en su carta.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
La tenista, que compite estos d\u00edas en el\u00a0Masters de Canad\u00e1,\u00a0explic\u00f3 que no le gusta utilizar la palabra retirada y que ha pensado en esta “transici\u00f3n” que prefiere describir como “evoluci\u00f3n”.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNunca me ha gustado la palabra jubilaci\u00f3n. No me parece una palabra moderna. He estado pensando en esto como una transici\u00f3n, pero quiero ser sensible en c\u00f3mo utilizo esa palabra, una palabra que significa algo muy espec\u00edfico e importante para una comunidad de personas. Quiz\u00e1s la mejor palabra para describir lo que estoy haciendo es evoluci\u00f3n<\/em>\u201d, agreg\u00f3 la estadounidense de 41 a\u00f1os.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u201cEstoy aqu\u00ed para decirles que me estoy alejando del tenis, hacia otras cosas que son importantes para m\u00ed. Hace unos a\u00f1os comenc\u00e9 discretamente\u00a0Serena Ventures, una firma de capital de riesgo. Poco despu\u00e9s de eso, form\u00e9 una familia. Quiero hacer crecer esa familia<\/em>\u201d, contin\u00faa.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Serena Williams\u00a0gan\u00f3 este lunes su primer partido en 430 d\u00edas al superar por 6-3 y 6-4 a la espa\u00f1ola\u00a0Nuria P\u00e1rrizas D\u00edaz.<\/p>\n\n\n\n
Williams, ganadora en tres ocasiones del torneo canadiense en el que ha aparecido 10 veces, cont\u00f3 a su favor en todo momento con el p\u00fablico de la pista central del estadio\u00a0Sobeys de Toronto\u00a0volcado en la tenista de 40 a\u00f1os de edad y que acaba de regresar a la competici\u00f3n tras m\u00e1s de 12 meses de ausencia.<\/p>\n\n\n\n