Disney dijo que lamenta la presentaci\u00f3n que realiz\u00f3 un equipo de porristas de secundaria en su parque tem\u00e1tico de Orlando, que incluy\u00f3 un canto racista, despu\u00e9s de recibir fuertes cr\u00edticas de las representaciones de nativos estadounidenses durante la actuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Un video que circul\u00f3 ampliamente de las “Indianettes”, de la escuela secundaria Port Neches-Groves de Texas, muestra al equipo bailando y cantando “Scalp ‘em Indians, scalp ‘em”, lo que traduce “arr\u00e1nquenles el cuerpo cabelludo, indios, arr\u00e1nquenles el cuerpo cabelludo”, en una referencia hist\u00f3rica a los nativos estadounidenses que ten\u00edan esta pr\u00e1ctica contra sus enemigos. Las im\u00e1genes tambi\u00e9n muestran al equipo de porristas realizar movimientos que parecen apropiarse de la cultura nativa estadounidenses en un desfile en el parque tem\u00e1tico de Disney’s Magic Kingdom.<\/p>\n\n\n\n
“La presentaci\u00f3n en vivo en nuestro parque no reflej\u00f3 nuestros valores fundamentales y lamentamos que se haya realizado\u201d, dijo la portavoz de Disney, Jacquee Wahler, en un comunicado. La actuaci\u00f3n \u201cno concuerda con la cinta de audici\u00f3n que proporcion\u00f3 la escuela e inmediatamente tomamos medidas para que esto no se repita\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Tara Houska, abogada y defensora de la tribu Ojibwe, tuite\u00f3 el video.<\/p>\n\n\n\n
“Qu\u00e9 verg\u00fcenza que @DisneyParks sea el anfitri\u00f3n de esto”, escribi\u00f3 Houska. “El racismo nost\u00e1lgico es RACISMO”.<\/p>\n\n\n\n
En su\u00a0p\u00e1gina web, el Distrito Escolar indica que el equipo “Indianettes” es una tradici\u00f3n de m\u00e1s de 50 a\u00f1os. CNN se comunic\u00f3 con el Distrito Escolar el s\u00e1bado y el domingo para obtener comentarios, pero no recibi\u00f3 respuesta. La cuenta de Twitter del Distrito Escolar fue eliminada.<\/p>\n\n\n\n
En una declaraci\u00f3n a KFDM, un portavoz de la escuela dijo que el equipo ya hab\u00eda realizado antes la rutina en Disney sin ning\u00fan problema.<\/p>\n\n\n\n
“Esta es nuestra octava vez en Disney”, dijo el portavoz. “No preguntan qu\u00e9 vas a hacer en cuanto a la actuaci\u00f3n. Es solo un video del concurso y ven los uniformes. No pidieron nada m\u00e1s. Esta es la misma actuaci\u00f3n que hemos hecho las ocho veces”, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
La escuela secundaria Port Neches-Groves ya ha enfrentado anteriormente pedidos para cambiar su mascota, que figura en su sitio web como “indios”, y est\u00e1 representada por un hombre nativo estadounidenses con un tocado de plumas.<\/p>\n\n\n\n
La Naci\u00f3n Cherokee dijo que se ha comunicado con el Distrito Escolar y la junta en los \u00faltimos a\u00f1os “pidi\u00e9ndoles que dejen de usar estas im\u00e1genes, c\u00e1nticos, simbolismos y otras pr\u00e1cticas ofensivas en sus tradiciones escolares”, sostuvo el jefe principal de la Naci\u00f3n Cherokee, Chuck Hoskin Jr., el viernes en un comunicado sobre la reciente actuaci\u00f3n en Orlando.<\/p>\n\n\n\n