{"id":209269,"date":"2026-02-15T10:29:13","date_gmt":"2026-02-15T16:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nvnoticias.mx\/?p=209269"},"modified":"2026-02-15T10:29:18","modified_gmt":"2026-02-15T16:29:18","slug":"fallece-dolores-munoz-actriz-y-voz-en-chip-y-dale-al-rescate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/2026\/02\/15\/fallece-dolores-munoz-actriz-y-voz-en-chip-y-dale-al-rescate\/","title":{"rendered":"Fallece Dolores Mu\u00f1oz, actriz y voz en &#8216;Chip y Dale al rescate&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega, considerada la actriz de doblaje m\u00e1s longeva de M\u00e9xico ha fallecido. La noticia fue dada a conocer este 14 de febrero de 2026 por la Asociaci\u00f3n Nacional de Actores (ANDA), que emiti\u00f3 un mensaje de condolencias a familiares, amistades y colegas del gremio art\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolores Mu\u00f1oz ten\u00eda 107 a\u00f1os de edad al momento de su muerte,&nbsp;<strong>lo cual la convirti\u00f3 no s\u00f3lo en una figura emblem\u00e1tica del doblaje nacional, sino tambi\u00e9n en una de las voces m\u00e1s longevas de este arte en el mundo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de sus redes sociales oficiales, la ANDA comparti\u00f3 un comunicado donde lament\u00f3 profundamente la partida de la actriz. En el mensaje oficial se lee:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa Asociaci\u00f3n Nacional de Actores lamenta profundamente el fallecimiento de nuestra compa\u00f1era Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega \u2018Marcela Septien\u2019, socia activa de nuestro sindicato. Nuestras condolencias a sus familiares, amistades y gremio art\u00edstico de doblaje. Descanse en paz\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta el momento no se han dado a conocer las causas precisas del fallecimiento, aunque diversos medios se\u00f1alan que la partida ocurri\u00f3 de manera natural debido a su avanzada edad.<\/p>\n\n\n\n<p>Nacida el 14 de abril de 1918 en la Ciudad de M\u00e9xico, Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega inici\u00f3 su trayectoria art\u00edstica en un momento clave para la industria del doblaje. Poco despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, en 1943, fue contratada por Metro Goldwyn Mayer (MGM) para participar en los primeros trabajos de doblaje al espa\u00f1ol en Nueva York, lo que la posicion\u00f3 como una de las pioneras del doblaje latinoamericano.<\/p>\n\n\n\n<p>Su carrera se desarroll\u00f3 en un momento en que el doblaje a\u00fan se realizaba en condiciones t\u00e9cnicas rudimentarias, lo que exig\u00eda una t\u00e9cnica vocal precisa y un dominio total de la interpretaci\u00f3n. A lo largo de d\u00e9cadas, Mu\u00f1oz Ledo trabaj\u00f3 en m\u00faltiples producciones que abarcaron cine, animaci\u00f3n y radionovelas.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante su extensa trayectoria,<strong>&nbsp;Dolores Mu\u00f1oz Ledo prest\u00f3 su voz a personajes que quedaron en la memoria de varias generaciones de espectadores.<\/strong>&nbsp;Entre sus trabajos m\u00e1s recordados se encuentran:<\/p>\n\n\n\n<p>Interpretaci\u00f3n de Chip en Chip y Dale al rescate, una serie animada que se volvi\u00f3 cl\u00e1sica en varios pa\u00edses de habla hispana.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.milenio.com\/espectaculos\/famosos\/fallece-dolores-munoz-ledo-actriz-doblaje-107-anos\">Milenio<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega, considerada la actriz de doblaje m\u00e1s longeva de M\u00e9xico ha fallecido. La noticia fue dada a conocer este 14 de febrero de 2026 por la Asociaci\u00f3n Nacional de Actores (ANDA), que emiti\u00f3 un mensaje de condolencias a familiares, amistades y colegas del gremio art\u00edstico. Dolores Mu\u00f1oz ten\u00eda 107 a\u00f1os de edad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":209270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[576],"tags":[33038,33037],"class_list":["post-209269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ocio","tag-chip-y-dale","tag-dolores-munoz","wp-image-borders"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209271,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209269\/revisions\/209271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvnoticias.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}