Los residentes de Kiev se acurrucaron para protegerse del intenso fr\u00edo invernal dentro de sus apartamentos sin calefacci\u00f3n mientras los ingenieros luchaban por restaurar la electricidad, el agua y la calefacci\u00f3n interrumpidas por la \u00faltima salva de ataques rusos .<\/p>\n\n\n\n
Rusia ha llevado a cabo regularmente intensos bombardeos del sistema energ\u00e9tico de Ucrania desde que invadi\u00f3 a su vecino en 2022. El cuarto invierno de la guerra podr\u00eda ser el m\u00e1s fr\u00edo y oscuro hasta ahora, con el da\u00f1o acumulado a la red llevando a los servicios p\u00fablicos al borde del abismo, y las temperaturas ya est\u00e1n por debajo de los -10 grados Celsius (14 F) y se espera que caigan a\u00fan m\u00e1s esta semana.<\/p>\n\n\n\n
El s\u00e1bado, los servicios de calefacci\u00f3n, electricidad y agua de Kiev, duramente afectados por una huelga dos noches antes, volvieron a cortarse mientras los ingenieros intentaban reparar la red el\u00e9ctrica da\u00f1ada.<\/p>\n\n\n\n
Galina Turchin, una jubilada de 71 a\u00f1os que vive en la orilla oriental de Kiev, gravemente afectada, ten\u00eda una ventana cubierta con una lona de pl\u00e1stico despu\u00e9s de que estallara cuando los restos de un dron impactaron en otra parte de su edificio durante el \u00faltimo ataque nocturno.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que no hab\u00eda cocinado comida durante dos d\u00edas, comiendo lo que hab\u00eda quedado en la cocina antes de que se cortara la electricidad, el agua y la calefacci\u00f3n, y que ahora intentar\u00eda cocinar en una estufa de camping a gas.<\/p>\n\n\n\n
“Esperamos que nos den calefacci\u00f3n. Si no electricidad, al menos calefacci\u00f3n”, dijo, de pie, envuelta en varias capas de su\u00e9teres, en su cocina.<\/p>\n\n\n\n
La administraci\u00f3n de la ciudad dijo alrededor del mediod\u00eda hora local del s\u00e1bado que el operador de la red estatal Ukrenergo hab\u00eda ordenado el cierre del sistema el\u00e9ctrico de la ciudad, y que los sistemas de agua y calefacci\u00f3n, as\u00ed como el transporte p\u00fablico electrificado, tambi\u00e9n dejar\u00edan de funcionar como resultado.<\/p>\n\n\n\n
Menos de una hora despu\u00e9s, Ukrenergo dijo que los ingenieros hab\u00edan logrado remediar el problema inmediato, que hab\u00eda sido causado por da\u00f1os de ataques rusos anteriores, y que la energ\u00eda estaba volviendo a funcionar en algunas partes de Kiev.<\/p>\n\n\n\n
La primera ministra, Yulia Svyrydenko, dijo que el sistema de calefacci\u00f3n, que en las ciudades ucranias est\u00e1 centralizado y bombea agua caliente a las casas a trav\u00e9s de tuber\u00edas, tambi\u00e9n estaba volviendo a funcionar y que esperaba que el suministro de calefacci\u00f3n se restableciera completamente el s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, dijo que la situaci\u00f3n energ\u00e9tica en la capital todav\u00eda era dif\u00edcil, ya que la red estaba muy da\u00f1ada y la gente estaba usando m\u00e1s calentadores el\u00e9ctricos debido al fr\u00edo.<\/p>\n\n\n\n
El viernes, cuando aproximadamente la mitad de los edificios de apartamentos de Kiev se quedaron sin calefacci\u00f3n tras el \u00faltimo ataque con misiles y aviones no tripulados rusos, el alcalde Vitali Klitschko inst\u00f3 a los residentes que tuvieran un lugar c\u00e1lido donde ir a que abandonaran temporalmente la ciudad.<\/p>\n\n\n\n
Turchin, la pensionista que vive en su fr\u00edo apartamento, dijo que ten\u00eda una casa de pueblo en otra regi\u00f3n, pero que no ten\u00eda calefacci\u00f3n y que tardar\u00eda tres d\u00edas en calentarse con le\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
“La vecina escribi\u00f3. Dijo que anoche ya hac\u00eda -17 grados Celsius all\u00ed.”<\/p>\n\n\n\n