El Ministerio de Comercio y la Administraci\u00f3n General de Aduanas de China suspendieron durante un a\u00f1o las restricciones a la exportaci\u00f3n de tierras raras y tecnolog\u00edas relacionadas, as\u00ed como de minerales pesados y bater\u00edas de litio, anunciadas a principios de octubre, que llevaron al presidente estadounidense, Donald Trump, a amenazar a Pek\u00edn con \u201caranceles masivos\u201d, aunque finalmente los l\u00edderes de ambos pa\u00edses lograron acercar posturas en la reuni\u00f3n que mantuvieron la semana pasada.<\/p>\n\n\n\n
Las autoridades chinas anunciaron en un comunicado la suspensi\u00f3n con efecto inmediato y hasta el 10 de noviembre de 2026 de media docena de anuncios emitidos por el Ministerio de Comercio y la Administraci\u00f3n General de Aduanas el 9 de octubre.<\/p>\n\n\n\n
Entre las medidas que ahora quedan en suspenso destacan los controles a la exportaci\u00f3n \u201cde ciertos equipos y materias primas de tierras raras\u201d, de tecnolog\u00eda de tierras raras, de los art\u00edculos relevantes de tierras raras procedentes del extranjero, as\u00ed como sobre la venta de art\u00edculos relacionados con materiales superduros o con bater\u00edas de litio y materiales de \u00e1nodo de grafito artificial.<\/p>\n\n\n\n
El anuncio este viernes de la suspensi\u00f3n de estos controles a la exportaci\u00f3n se suma a la decisi\u00f3n a comienzos de semana de pausar tambi\u00e9n por un a\u00f1o el \u201carancel adicional\u201d de 24 por ciento sobre las importaciones de mercanc\u00edas procedentes de Estados Unidos y de \u201ccesar\u201d desde el pr\u00f3ximo 10 de noviembre las medidas arancelarias adicionales\u201d estipuladas el pasado mes de marzo, que impon\u00edan un gravamen extra de 15 por ciento a las importaciones de pollo, trigo, ma\u00edz y algod\u00f3n procedentes de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa suspensi\u00f3n de ciertos aranceles bilaterales por parte de China y Estados Unidos redunda en el inter\u00e9s fundamental de ambos pa\u00edses y sus pueblos, satisface las expectativas de la comunidad internacional y contribuye a elevar las relaciones econ\u00f3micas y comerciales bilaterales a un nivel superior\u201d, explic\u00f3 el Ministerio de Finanzas de China.<\/p>\n\n\n\n
Asimismo, esta semana, el Ministerio de Comercio de China tambi\u00e9n inform\u00f3 que \u201cpara implementar el consenso alcanzado en las consultas comerciales China-EU\u201d suspender\u00eda desde el pr\u00f3ximo 10 de noviembre las medidas contra 15 entidades estadounidenses que fueron incluidas en marzo en la lista de entidades no confiables, mientras que ha decidido prorrogar por un a\u00f1o la suspensi\u00f3n de las medidas contra 16 entidades estadounidenses incluidas en el listado en abril.<\/p>\n\n\n\n
Los anuncios por parte de Pek\u00edn apuntan al deshielo en la relaci\u00f3n comercial entre las dos potencias, despu\u00e9s de que, la semana pasada, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 un acuerdo con su hom\u00f3logo chino, Xi Jinping, por el que Estados Unidos reduc\u00eda los aranceles impuestos en represalia por el tr\u00e1fico de fentanilo de 20 a diez por ciento. Agreg\u00f3 que, en el marco de las negociaciones, Pek\u00edn se comprometi\u00f3 a comprar cantidades \u201cenormes\u201d de soya estadounidense y que \u201cno haya m\u00e1s restricciones a las tierras raras\u201d.<\/p>\n\n\n\n