El controvertido proyecto de ley del gobierno brit\u00e1nico para expulsar migrantes regulares a Ruanda qued\u00f3 aprobado el lunes casi a medianoche en el Parlamento despu\u00e9s de un maratoniano pulso entre las dos c\u00e1maras legislativas.<\/p>\n\n\n\n
El primer ministro Rishi Sunak y su partido conservador estaban presionando para la adopci\u00f3n de este texto que obligar\u00e1 a los jueces a considerar a la naci\u00f3n del este de \u00c1frica como un pa\u00eds seguro para los migrantes expulsados.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n otorgar\u00e1 a las autoridades encargadas de decidir sobre las solicitudes de asilo la potestad de ignorar secciones del derecho humanitario internacional y brit\u00e1nico y esquivar una decisi\u00f3n del Tribunal Superior de Justicia que consider\u00f3 ilegal el proyecto.<\/p>\n\n\n\n
El plan, lanzado en mayo de 2022 por el anterior gobierno de Boris Johnson, se enfrent\u00f3 a una fuerte oposici\u00f3n en la C\u00e1mara de los Lores, un \u00f3rgano consultivo que se encarga de examinar las leyes aprobadas en la C\u00e1mara de los Comunes.<\/p>\n\n\n\n
Los miembros de la C\u00e1mara Alta criticaron el proyecto de ley como inadecuado y devolvieron numerosas veces el texto con enmiendas a la C\u00e1mara Baja.<\/p>\n\n\n\n
Los lores solicitaron, por ejemplo, que un supervisor independiente determinara si Ruanda es realmente un pa\u00eds seguro o pidieron exenciones a la deportaci\u00f3n para personas que trabajaron con el ej\u00e9rcito brit\u00e1nico en el extranjero, como los int\u00e9rpretes afganos.<\/p>\n\n\n\n
Pero los diputados de la C\u00e1mara de los Comunes, donde los conservadores disponen de mayor\u00eda, rechazaron cada una de las enmiendas y reenviaron el texto original a la otra c\u00e1mara en un proceso conocido como “ping pong” parlamentario.<\/p>\n\n\n\n
Finalmente, la C\u00e1mara de los Lores, cuyos miembros no son elegidos en comicios, cedi\u00f3 y poco antes de medianoche anunci\u00f3 que no iban a presentar m\u00e1s enmiendas, con lo que la ley ser\u00e1 definitivamente aprobada una vez reciba el consentimiento real.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de Sunak se encuentra bajo presi\u00f3n para reducir el n\u00famero r\u00e9cord de solicitantes de asilo que cruzan el Canal de la Mancha en peque\u00f1as embarcaciones desde el norte de Francia.<\/p>\n\n\n\n